Friday, April 15, 2011

Butterflies


AVLAIA Jewelry Spring 2011 Butterfly
Το πιο θηλυκό, χρωματιστό και φρέσκο στοιχείο για την περίοδο Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011 είναι αναμφίβολα η πεταλούδα. Οι μεγαλύτεροι σχεδιαστές και οίκοι μόδας, ανάμεσά τους και οι John Galliano, Alexander McQueen και Marc Jacobs, άντλησαν έμπνευση και χρησιμοποίησαν την πεταλούδα ως βασικό στοιχείο στην ανοιξιάτικη συλλογή τους.

Αν και τα animal prints αποτελούν βασικό στοιχείο κάθε εποχής, για την περίοδο Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011 το έμβλημα της πεταλούδας ξεχώρισε περισσότερο από κάθε άλλο. Δεν είναι, όμως, μόνο στα υφάσματα που ξεχώρισε το θέμα της πεταλούδας. Υποδήματα, κοσμήματα και αξεσουάρ αποθέωσαν αυτό το σύμβολο ελευθερίας και ανανέωσης, το οποίο φέτος αποτελεί και σύμβολο θηλυκότητας και ομορφιάς. Ετοιμαστείτε, λοιπόν, να ανακαλύψετε το δικό σας αγαπημένο κομμάτι με πεταλούδες από τη συλλογή των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ και ξεχωρίστε στυλιστικά!



Butterfly is definitely the most feminine, colorful and fresh Spring-Summer 2011 fashion trend. Many designers and brands including John Galliano, Alexander McQueen, and Marc Jacobs were inspired from butterflies and made them the new emblem of their Spring 2011 collections.

Although animal prints have always been an important part of every season’s fashion, for spring 2011 butterfly print stands out in a great way. But this trend is not only about prints. Footwear, jewelry and accessories adorn this symbol of freedom and rejuvenation, which for this season is also a symbol of beauty and femininity. So, get ready to discover your own favorite butterfly piece from AVLAIA Jewelry spring collection that will make you feel and look amazing!