New F/W 2013-14 AVLAIA Jewelry Collection

Η νέα συλλογή των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ, Φθινόπωρο-Χειμώνας 2013/14 βρίσκεται πια διαθέσιμη στα συνεργαζόμενα καταστήματα, όπως και στο κατάστημα ΑΥΛΑΙΑ στο Κολωνάκι. Βιαστείτε να ανακαλύψετε τα νέα σχέδια που εμπνεύστηκε και δημιούργησε η σχεδιάστριά μας, Ανθή Ζαχαράκη!

AVLAIA Jewelry new FW 2013/14 Collection is now available in all collaborative stores as well as @AVLAIA Jewelry Concept Store in Kolonaki, Athens. Hurry up to find your favorite new items inspired and designed especially for you by Anthi Zacharaki!

AVLAIA Jewelry at MADWALK 2013 Contest

Η Ανθή Ζαχαράκη, σχεδιάστρια των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ, συμμετέχει στο New Fashion Designer Contest του MADWALK 2013. Ψηφίστε μας και βοηθήστε να είμαστε εμείς οι νικητές που θα συμμετάσχουν στο μεγαλύτερο Music Fashion Event!!

Marietta Chrousala wearing AVLAIA Jewelry for Seventeen Spring 2012 Catalogue

Η Μαριέττα Χρουσαλά φωτογραφίζεται για τον ανοιξιάτικο κατάλογο των καλλυντικών Seventeen φορώντας κοσμήματα ΑΥΛΑΙΑ. Δροσερή και λαμπερή, παρουσιάζει τις τελευταίες τάσεις του μακιγιάζ για την Άνοιξη του 2012 και τα υπέροχα χρώματα και είδη μακιγιάζ που η Seventeen προτείνει για φέτος.

Marietta Chrousala wearing AVLAIA Jewelry is the face of Seventeen’s Spring Catalogue 2012. More beautiful than ever before, Marietta presents all of Seventeen's makeup look creations for the season.

 

Πασχαλινός διαγωνισμός από το Pink Girl Notes Blog με δώρο δύο κολιέ ΑΥΛΑΙΑ

Πασχαλινός διαγωνισμός από το Pink Girl Notes για δύο κολιέ ΑΥΛΑΙΑ. Δείτε πώς μπορείτε να λάβετε μέρος: http://pinkgirlnotes.blogspot.com/2012/04/easter-survival-kit.htm και γίνετε εσείς μία από τις τυχερές νικήτριες!

AVLAIA Easter Candles- Χειροποίητες λαμπάδες ΑΥΛΑΙΑ 2012

Η Άνοιξη μπαίνει σιγά-σιγά και το Πάσχα πλησιάζει. Το κατάστημα ΑΥΛΑΙΑ στο Κολωνάκι στολίστηκε με τα ανοιξιάτικα του και γέμισε λαμπάδες. Πλήθος σχεδίων από χειροποίητες λαμπάδες, που προορίζονται είτε για παιδιά είτε για μεγάλους. Επισκεφθείτε μας, για να ανακαλύψετε τη δική σας αγαπημένη λαμπάδα, δίνοντας χρώμα και κέφι στη ζωή σας. Και φυσικά, μπορείτε να συνοδέψετε το πασχαλινό σας δώρο με ένα πρωτότυπο κόσμημα από την ανοιξιάτικη συλλογή ΑΥΛΑΙΑ, σχεδιασμένη από την Ανθή Ζαχαράκη στις πλέον οικονομικές τιμές.

Easter is just around the corner and AVLAIA Jewelry is making the most beautiful Easter Candles for you and your godchildren. Visit AVLAIA Concept Store in Greece (21, Pindarou Str.) and discover your favorite AVLAIA Easter candle. And you can also add to your Easter present a wonderful piece of our brand new Spring collection designed by Anthi Zacharaki at the best prices.

Summer Jumpsuits

Η ώρα των διακοπών ήρθε και το πιο αγαπημένο κομμάτι που θα πάρετε μαζί σας είναι σίγουρα η ολόσωμη φόρμα. Χρωματιστές, με σχέδια ή μονόχρωμες, κοντές ή μακριές, στράπλες ή με μανίκια, οι ολόσωμες φόρμες ήρθαν μαζί με άλλες αγαπημένες τάσεις από τα ‘70s και κάνουν τη διαφορά για το καλοκαίρι 2011. 

Αν έχετε μικρόσωμη σιλουέτα, προτιμήστε τις κοντές φόρμες, με V λαιμό ή στράπλες, ώστε να δώσετε έμφαση στο στήθος σας. Μονόχρωμες, με κομψές ρίγες ή μικρά και διακριτικά σχέδια είναι οι ιδανικές για εσάς. Συνδυάστε τη με πλατφόρμες, που θα σας κάνουν να φαίνεστε ψηλότερη και μεγάλα σκουλαρίκια κρίκους, για να προσθέσετε όγκο και νιώθετε περισσότερο sexy .

 

Αν έχετε σώμα με καμπύλες, προτιμήστε πιο μαλακά υφάσματα, που θα ακολουθούν με φυσικό τρόπο τη γραμμή του σώματός σας. Κοντές ή μακριές ταιριάζουν στο δικό σας σωματότυπο, αρκεί να προτιμήσετε τις μονόχρωμες, που θα σας κάνουν να φαίνεστε περισσότερο λεπτές. Η επιλογή ενός ωραίου τελειώματος στο λαιμό και κάποιο σχέδιο με μανίκια, θα βοηθήσει εκείνες που θέλουν να κρύψουν παχουλά μπράτσα. Ψηλοτάκουνα παπούτσια και μια ωραία ζώνη θα βοηθήσουν να δείχνετε πιο ψηλές και κομψές. Προτιμήστε μακριά κολιέ που θα δίνουν έμφαση στο ύψος της εμφάνισής σας και θα σας κολακεύουν.

Αν θέλετε να ξεχωρίσετε σε ένα επίσημο event, επιλέξτε μία μαύρη ολόσωμη φόρμα. Συνδυάστε τη με ψηλά παπούτσια και κοσμήματα στις αποχρώσεις του χρυσού, που θα απογειώσουν την εμφάνισή σας.

Για το γραφείο, οι φόρμες με κουμπιά αποτελούν την καλύτερη επιλογή. Προτιμήστε ουδέτερα χρώματα και συνδυάστε τη είτε με ψηλά είτε flat παπούτσια, ανάλογα με τη φύση της δουλειάς σας. Ένα διακριτικό κοντό κολιέ σε αλυσίδα και χρωματιστά βραχιόλια, θα σας βοηθήσουν να φτιάξετε τη διάθεσή σας και να νιώθετε πιο ξεχωριστή.

Summer holidays are here and the time has come for most of you to prepare your suitcase. Summer jumpsuit is the most adorable piece of clothing that you must take with you. Colorful, printed or plain, long or short, strapless or with sleeves, jumpsuits are brought back from the ‘70s and are here to stay.

If you have a petite figure short jumpsuits are the ones that better flatter you. Choose V-necklines or strapless to emphasize your chest. Plain, with fine straps or small prints are best for you. High heel platforms and big hoops will add length to your outfit and will make you feel sexier.

Jumpsuits made by a fine fabric are the best for a curvy figure. Short or long version is fine for you. Prefer plain colors that will help you look slimmer. An elegant neckline and short sleeves will help you camouflage big arms. High heels and a nice belt is a must for a taller and slimmer outfit. A long necklace as accessory will concentrate the looks into your height.

For a formal event choose a long, simple but very feminine jumpsuit. You can wear your favorite high heels and gold jewelry will make you feel chic and glam.

Jumpsuits with buttons in neutral colors are the best option for the office. High heels or flats are both fine, as long as you can wear them for long hours. A simple chain necklace and several colored bracelets will make your mood.

Summer Jewelry

Μια βαθιά βουτιά στα καταγάλανα νερά της θάλασσας με τα καλοκαιρινά σχέδια των χειροποίητων κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ. Αστερίες, κοχύλια και πλάσματα της θάλασσας σε υπέροχα σχέδια. Χειροποίητα κολιέ, βραχιόλια και σκουλαρίκια, που δε θα αποχωριστείτε καθόλου όλο το καλοκαίρι. Κοσμήματα από ασήμι και επιχρυσωμένο ασήμι, όπως και κοσμήματα με σμάλτο, που θα κάνουν ακόμα πιο εντυπωσιακές τις εμφανίσεις σας στους καλοκαιρινούς σας προορισμούς. Κοράλλι, αμέθυστος, τυρκουάζ και μαργαριτάρι δένουν υπέροχα και αναδεικνύουν τα αγαπημένα καλοκαιρινά σας σχέδια. Διαλέξτε αυτά που θέλετε να σας συντροφέψουν και αυτό το καλοκαίρι και ετοιμάστε τις βαλίτσες σας για τις καλοκαιρινές σας διακοπές!

Take a deep dive into the sea this summer with AVLAIA handmade jewelry. Starfishes, shells and sea creatures in many adorable designs. AVLAIA handmade necklaces, bracelets and earrings will be your favorite accessories this summer. Silver, gold-plated and enamel jewelry will help you create a unique outfit. Coral, amethyst, turquoise and pearls distinguish the best of designs. So, choose your favorite pieces and be ready to leave for your summer vacation!

Tribal Themes

Φαίνεται ότι η περίοδος Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011 αναδεικνύει άλλη μία τάση στη μόδα, αυτή των γεωμετρικών και tribal prints. Τα γεωμετρικά σχήματα και θέματα κάθε είδους αποτέλεσαν πηγή έμπνευσης για πολλούς σχεδιαστές μόδας, οι οποίοι προσφέρουν ποικιλία επιλογών. Απλά αλλά και πιο σύνθετα σχέδια, πολύχρωμα ή μονοχρωματικά, προσφέρονται σχέδια για κάθε στυλ. Συνδυάστε τα με εντυπωσιακά κοσμήματα, για να τραβήξετε ακόμα περισσότερα βλέμματα στην εμφάνισή σας.

It seems that in Spring-Summer 2011 season one more fashion trend evolves. Tribal and geometric shapes become a great source of inspiration for many fashion designers. Possibilities are endless when choosing a design. You may pick a simple or a most complicated theme, monochrome or colored, depending on your preference. Mix and match different prints with bold jewelry and accessories so you can attract even more positive attention.

Flowers Bloom

Την Άνοιξη του 2011 τα λουλούδια κυριαρχούν για άλλη μία χρονιά στη μόδα, αλλά και το μακιγιάζ. Το floral prints βρίσκονται και πάλι στο προσκήνιο πιο εντυπωσιακά από ποτέ. Μακριά φορέματα και εντυπωσιακά tops αναδεικνύουν τη θηλυκότητα και την κομψότητα. Σχεδιαστές και οίκοι μόδας, όπως οι D&G, Chanel, Carolina Herrera και η Mary Katrantzou άντλησαν έμπνευση από λουλούδια περισσότερο ή λιγότερο εξεζητημένα, συνδυάζοντάς τα με χρώμα και έντονες αντιθέσεις. Ακόμα και σχεδιαστές, που δε χαϊδεύουν τη θηλυκότητα με τα σχέδιά τους, όπως ο Jean Paul Gautier, στην ανοιξιάτικη συλλογή τους για το 2011, εξέπληξαν με τη ρομαντική εκδοχή των floral prints. Η σχεδιάστρια των χειροποίητων κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ, Ανθή Ζαχαράκη, αντλεί σταθερά έμπνευση και ιδέες από το φυσικό περιβάλλον, λανσάροντας για άλλη μια χρονιά κοσμήματα με βάση τα λουλούδια. Συνδυασμένα με ζιργκόν, σε αλυσίδα ή σε σχέδια με μαργαριτάρι ή άλλους ημιπολύτιμους λίθους, η συλλογή των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ, Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011, προσφέρει πλήθος επιλογών με βάση τα ρομαντικά και απόλυτα θηλυκά λουλούδια.

In spring 2011 fashion as well as makeup is very much inspired by the beauty of flowers. Floral prints trend is more impressive than ever. Many designers and brands used floral trend in their Spring-Summer 2011 collections. D&G, Chanel, Carolina Herrera and Mary Katrantzou had flowers as one of the main themes of their collections. Long dresses, impressive tops, gilry leggings full of flowers in a million of colors. Even designers, like Jean Paul Gautier paid attention to the extremely feminine floral prints. AVLAIA Jewelry designer, Anthi Zacharaki, created many flower designs in the Spring-Summer 2011 collection. Handmade jewelry in the form of flower is so beautiful and chic at the same time emphasizing the femininity and elegance. In chains or combined with pearls or other semi precious stones flower like AVLAIA pieces are extremely stylish and romantic.

Butterflies

AVLAIA Jewelry Spring 2011 Butterfly

Το πιο θηλυκό, χρωματιστό και φρέσκο στοιχείο για την περίοδο Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011 είναι αναμφίβολα η πεταλούδα. Οι μεγαλύτεροι σχεδιαστές και οίκοι μόδας, ανάμεσά τους και οι John Galliano, Alexander McQueen και Marc Jacobs, άντλησαν έμπνευση και χρησιμοποίησαν την πεταλούδα ως βασικό στοιχείο στην ανοιξιάτικη συλλογή τους.

Αν και τα animal prints αποτελούν βασικό στοιχείο κάθε εποχής, για την περίοδο Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011 το έμβλημα της πεταλούδας ξεχώρισε περισσότερο από κάθε άλλο. Δεν είναι, όμως, μόνο στα υφάσματα που ξεχώρισε το θέμα της πεταλούδας. Υποδήματα, κοσμήματα και αξεσουάρ αποθέωσαν αυτό το σύμβολο ελευθερίας και ανανέωσης, το οποίο φέτος αποτελεί και σύμβολο θηλυκότητας και ομορφιάς. Ετοιμαστείτε, λοιπόν, να ανακαλύψετε το δικό σας αγαπημένο κομμάτι με πεταλούδες από τη συλλογή των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ και ξεχωρίστε στυλιστικά!

Butterfly is definitely the most feminine, colorful and fresh Spring-Summer 2011 fashion trend. Many designers and brands including John Galliano, Alexander McQueen, and Marc Jacobs were inspired from butterflies and made them the new emblem of their Spring 2011 collections.

Although animal prints have always been an important part of every season’s fashion, for spring 2011 butterfly print stands out in a great way. But this trend is not only about prints. Footwear, jewelry and accessories adorn this symbol of freedom and rejuvenation, which for this season is also a symbol of beauty and femininity. So, get ready to discover your own favorite butterfly piece from AVLAIA Jewelry spring collection that will make you feel and look amazing!

Spring-Summer 2011 Collection

Τα τελευταία χρόνια τα κοσμήματα και τα αξεσουάρ διαδραματίζουν πολύ σημαντικό ρόλο στην εμφάνιση κάθε γυναίκας. Ιδιαίτερα για την περίοδο Άνοιξη-Καλοκαίρι 2011, οι εμφανίσεις στις πασαρέλες έδειξαν ότι τα κοσμήματα πρωταγωνιστούν στα ντεφιλέ μόδας. Μιας και η προσοχή στη λεπτομέρεια είναι αυτή που ξεχωρίζει μία εμφάνιση, η σχεδιάστρια των κοσμημάτων ΑΥΛΑΙΑ, Ανθή Ζαχαράκη σχεδίασε  για τις φίλες μας κοσμήματα, που μπορούν να φορεθούν όλες τις ώρες τις μέρας, αποτελώντας το αγαπημένο τους αξεσουάρ, που θα τις κάνει να ξεχωρίζουν. Παίζοντας με τις τάσεις της μόδας, αλλά ακολουθώντας πάντα το δικό της μοναδικό μονοπάτι φαντασίας και έμπνευσης, μας έδωσε σχέδια που όλες μας θα λατρέψουμε!

During the past few years, jewelry and accessories play a very significant role in every woman’s image. Especially, in the spring-summer 2011 season jewelry will definitely define a woman’s outfit. Since attention to details is a crucial factor when creating an outfit, AVLAIA Jewelry designer, Anthi Zacharaki has come up with a great variety of choices in designs, so that our fans are able to make a unique fashion statement.